latex2e-es: filecontents
9.11 ‘filecontents’: Crear un archivo externo
=============================================
Sinopsis:
\begin{filecontents}{NOMBRE-DEL-ARCHIVO}
CONTENIDO-DEL-ARCHIVO
\end{filecontents}
\documentclass{MI-CLASE-DE-DOCUMENTO}
El entorno ‘filecontents’ es una “instrucción inicial” : es decir que
se puedo usarlo solo al delante de la declaración ‘\documentclass’.
LaTeX crea un archivo llamado NOMBRE-DEL-ARCHIVO cuyo contenido es
CONTENIDO-DEL-ARCHIVO con un comentario de cabecera que indica cómo y
cuando se generó el archivo. Si el archivo ya existe, entonces nada lo
hará suceder.
También puede utilizar el ‘filecontents’ paquete, que tiene el las
siguientes ventajas :
• Si ya existe el archivo, entonces se sobrescribirá.
• Usted puede utilizar el ‘filecontents’ entorno en cualquier lugar
después de la declaración ‘\usepackage{filecontents}’.
• El paquete ‘filecontents’ también proporciona un entorno
‘filecontents*’ que se utiliza en la misma forma que el entorno
‘filecontents’, salvo que no se introduzca ningún comentario de
cabecera, por lo que es más adecuado para crear archivos que no
están en LaTeX formato.
El entorno ‘filecontents’ solo crea el archivo, y es sin relación con
el uso del archivo creado. Por eso es menester por ejemplo la
instrucción ‘\input’ o ‘\usepackage’ o ‘\bibliography’, cualquiera sea
aplicable, par utilizar el archivo creado.
Este entorno es también útil para hacer un ejemplo mínimo en un
informe de error.