latex2e-es: Modos
18 Modos
********
Cuando LaTeX está procesando el texto fuente, este siempre está en uno
de tres modos:
• Modo Párrafo
• Modo Math
• Modo de Izquierda a derecha (Left-to-Right), llamado modo LR para
abreviar
LaTeX cambia el modo sólo cuando sube o baja una escala a un
diferente nivel, aunque no todos los cambios de nivel producen cambios
de modo. Los cambios de modo sólo se producen al entrar o salir de un
entorno, o cuando LaTeX está procesando el argumento de determinadas
instrucciones que producen texto.
El “modo Párrafo” es el más común; es en el que LaTeX está cuando
procesa texto ordinario. En ese modo, LaTeX rompe el texto en líneas y
separa líneas en páginas. LaTeX está en “modo math” cuando está
generando fórmulas matemáticas. En “modo LR”, como en modo párrafo,
LaTeX considera que la salida que produce es una cadena de palabras con
espacios entre ellas. Sin embargo, a diferencia del modo párrafo, LaTeX
sigue yendo de izquierda a derecha; nunca inicia una nueva línea en modo
LR. Incluso si usted pone un centenar de palabras en una ‘\mbox’, LaTeX
mantendrá la composición de izquierda a derecha dentro de una caja
única, y luego se quejará porque la caja resultante fue demasiado grande
para caber en la línea.
LaTeX está en modo LR cuando comienza a hacer una caja con una
instrucción ‘\mbox’. Usted puede conseguir introducirse en un modo
diferente dentro de la caja —por ejemplo, usted puede hacerlo entrar en
el modo matemático para poner una fórmula en la caja. También hay
varias instrucciones productoras de texto y entornos para hacer una caja
que ponga a LaTeX en el modo de párrafo. La caja hecha por medio de una
de estas instrucciones o entornos se llama ‘parbox’. Cuando LaTeX está
en el modo de párrafo mientras que hace una caja, se dice que está en
“modo interno de párrafo”. Su modo de párrafo normal, que se inicia
fuera de él, se llama el “modo de párrafo externo”.